Prevod od "jsi úžasný" do Srpski


Kako koristiti "jsi úžasný" u rečenicama:

Navíc mu teď můžeš ukázat, - jak jsi úžasný.
Ovo ti je savršena prilika da mu pokažeš kako si prekrasan.
Už jsem ti říkal, jak jsi úžasný, Shelly Vreede?
Jesam li ti ikada rekao kako si sjajan Šeli Vridi?
Mluvím o městečku, kde jsem se narodil, kde bankéři otevírají šekové knížky... a říkají: "Jak jsi úžasný, okouzlující a exotický, Antone."
Prièam ti o mom malom mestu i bankarima koji otvaraju svoje èekovne knjižice i kažu "Kako si ti divan, šarmantan i egzotièan, Antone."
Byl jsi úžasný, zachraňuješ lidi nalevo napravo-
Bio si fantastièan pomažuæi ljudima tamo i ovamo...
Tady, Deane, tyto sušenky jsou pro tebe, protože jsi úžasný.
Dine, izvoli kolaèiæe, jer si sam medenjak.
Ne, jen si myslím, že jsi úžasný.
Не, само мислим да си одличан.
Kdybych chtěla někoho slyšet, jak pořád dokola říká, jak jsi úžasný, tak bych tě poslouchala při sexu.
Ja ne idem. Ako želim slušati nekoga dok te hvali, mogu slušati tebe za vrijeme seksa.
Turku, byl jsi úžasný, ale stejně chceme, abys věděl, jak byl ten polibek nevinný.
Turk. Bio si sjajan, ali moramo ti pokazati kako je taj poljubac bio nedužan.
Jsi úžasný knižne, ale ne normálně.
Pametan si za knjige, ali nisi pametan.
Charlie myslím, že jsi úžasný muž.
Charlie mislim da si sjajan momak.
Já rozumím, ty jsi úžasný zločinec.
Èujem te, ti si divan kriminalac.
Charlie, jsi úžasný muž, ale tvůj bratr, on mi opravdu rozumí.
Èarli, ti si divan èovek, ali tvoj brat me stvarno razume.
Když se ti bude dařit jen o malinko více... fakt jen o malinko... a v průměru ho trefíš třeba 3.2x nebo 3.3x... jsi úžasný a můžeš být hvězda.
Udariš 3 od 10 puta... onda si dobar a ako si... samo malo bolji, onda si odlièan... to je samo... možda 3.2, 3.3 puta... Možeš da budeš zvezda.
Kde jsi byl včera, zmeškal jsi úžasný zápas.
Gdje si bio sinoæ? Propustio si sjajnu borbu.
Už ti někdo řekl, že jsi úžasný?
Da li ti je iko ikad rekao da si predivan?
Ale Sookie má pravdu, Jsi úžasný chlap.
Ali, Sookie je upravu, ti si fenomenalan èovek.
Potřebují hrdinu, aby jim řekl, že někdy nemožné může být možné když jsi úžasný!
Potreban im je heroj koji æe im reæi da nemoguæe ponekad... može postati moguæe, ako si super!
Je to krásné, úžasné, ty jsi úžasný.
Prelepo je, perfektno, ti si perfektan.
Měla jsi úžasný život a já měl život na hovno.
Ti si imala prelep život, a ja sam imao sranje.
Chlebžíši, ani snad není třeba ti říkat, jak jsi úžasný.
Siruse, ne moram Ti govoriti koliko si ti zakon.
Jsi úžasný chirurg, to je vidět.
Ti si sjajan hirurg. Vidim to.
"Jít na se zlomil, " ale, ehm, ty jsi úžasný, moc, tati.
"Sve ili Ništa", ali i ti si zakon, tata.
Myslím, že jsi úžasný manžel a otec.
Mislim da si divan muž i otac.
Podívej, byl jsi úžasný a já jsem ti hrozně vděčná, ale nikdy nenajdeš všechny, že ne?
Znaš, bio neverovatan i ja sam ti toliko zahvalna, ali... nikad neæeš moæi sve da ih pronaðeš.
Podívej, jsi úžasný a určitě se pro tebe v tomhle městě najde spousta úžasných příležitostí.
Slušaj, ti si neverovatan i biæe toliko neverovatnih prilika za tebe u ovom gradu.
Jsi úžasný, jen jsme teď tak nějak bez energie.
Ciniš cuda, malo smo kratki sa energijom.
Byl jsi úžasný, přesně jako jsi byl vždycky.
Bio si nevjerovatan, kao što si uvijek bio.
A měl by ses cítit dobře, protože jsi úžasný.
I trebalo bi da se diviš sam sebi jer si super.
Třeba to, proč je tvoje postel na něčem, co vypadá jako koleje? Byl jsi úžasný.
Na primjer, zašto imaš krevet na traènicama? Bio si sjajan.
Jsi úžasný polda a jsi silný a slušný a upřímný.
Vi stenevjerojatna policajac a ti si jaka i pristojan i pošten.
Jsi úžasný, a proto tě miluji.
Ti si nevjerojatna, što je razlog zašto te volim.
A pokud budeš nervózní, nebo budeš potřebovat posílit sebevědomí a tak, tak si vzpomeň na to, že já si o tobě myslím, že jsi úžasný.
I ako postaneš nervozan, ili nemaš samopouzdanja, samo zapamti da... Mislim da si sjajan.
Nat, ty jsi úžasný člověk, ale obávám se, že to je mě navzdory.
Nat, ti si neverovatna osoba. Plašim se, da je to bez obzira na mene.
Jen si myslím, že jsi úžasný, Chade.
Samo mislim da si neverovatan frajer!
Já chci být ta, co ti bude neustále říkat, jak jsi úžasný.
Želim biti ta koja æe uvek govoriti koliko si fenomenalan.
Myslíš si, že jsi úžasný a já jsem otravný malý skrček.
Da si najpametniji, i da sam ja malo iritantno magare!
Najdu tvého otce a řeknu mu, jak jsi úžasný.
Pronaæi æu tvog oca i reæi mu kako si nevervatan.
Ty jsi úžasný, kreativní hudebník, a myslím, že opravdu nejprokazatelněji to bylo vidět, když jsme jeli do Slovinska a někdo - při delších koncertech chceme, aby se k nám přidali účinkující z publika, a ten člověk tehdy hodně nervózně přišel na pódium.
Ти си фантастичан, креативан музичар и мислим да се то најјасније показало током нашег боравка у Словенији, а неко је - на дужим концертима обично укључујемо људе, а једна особа је веома нервозно дошла на позорницу.
(Potlesk) Děkujeme ti, Evane, jsi úžasný, úžasný příklad této technologie.
(tapšu) Hvala ti, Evane, divno si, divno prikazao ovu tehnologiju.
0.5389289855957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?